ITA Per il marchio Tactis, azienda che si occupa principalmente di soluzioni decorative in legno, mi sono occupato, insieme ad Alessandro Boscarino, della progettazione della “brochure emozionale”: uno strumento per raccontare il marchio a più livelli e che si propone come un oggetto riconoscibile ed unico, a partire dalla copertina in legno.
ENG For the brand Tactis, a company that deals mainly with decorative solutions in wood, I worked with Alessandro Boscarino on the design of the so-called “emotional brochure”, a tool aimed at illustrating the brand on multiple levels and that reveals itself as a recognizable and unique object, starting from the wooden cover.
FRA Pour la marque Tactis, agence qui s’occupe principalement de décoration en bois, j’ai pris en charge, en partenariat avec Alessandro Boscarino, la réalisation de la « brochure émotionnelle » : un outil pour raconter le marché à plusieurs niveaux, qui se présente comme un objet reconnaissable et unique, sur la base d’une couverture en bois.